A 30 day trial version of DvdLab Pro can be found here.
I will assume that you know how to make your dvd+menus in dvdlab and therefore simply show the subtitle stuff (for further guidance there are lots of guides to using dvdlab on their homepage and some can be found at videohelp)
1. click the sub1 tab (subtitle box will appear)
2. click import and select your srt file.
3. click generate subs, this will then produce a file with .sp1 extension an add it to the movie.
Repeat as many times as needed for multiple subtitles (click the new empty sub2 tab)

NOTE: If you have more than 1 movie, all movies must have the same number of subtitles otherwise things get screw'd up! (know bug)
NOTE: while dvdlab generates the subs it stores each subtitle as a 1MB bitmap file in a temp directory (mine was c:\temp) and it didn't delete them afterwards, as there was 700+ in my project that was quite a bit of wasted HD space. Odd because the resultant sp1 file was only about 2MB
Have fun
Last updated ::
Friday, March 23, 2007
